Filme "Ausência" será exibido com audiodescrição no Festival de Cinema
Publicação:

Ausência, que dura 87 minutos, é um drama familiar e afetivo. Centrada na figura de Serginho, a trama se estrutura sobre diversos aspectos da vida desse “não-mais menino, ainda-não homemâ€. Seguimos seu dia-a-dia: o recém-adquirido papel de homem da casa cuidando de sua mãe e seu irmão mais novo; o trabalho na feira; sua amizade com Mudinho e Silvinha; e sua relação afetivamente confusa com o Professor Ney. O filme é um tecido de momentos da vida de um menino em transição.
A exibição acessível de Ausência no Palácio dos Festivais terá 50 aparelhos
de tradução simultânea preferenciais para o público com deficiência visual
fornecidos pela A2 Sistemas Audiovisuais. A audiodescrição amplia o
entendimento de pessoas cegas ou com baixa visão em um infinidade de
produtos e eventos, como filmes e peças de teatro, proporcionando acesso a informações sobre personagens, cenários, figurinos e ações relevantes para a compreensão da obra.
Um número limitado de ingressos gratuitos destinados exclusivamente aos
usuários da audiodescrição será distribuído por ordem de reserva até dia 7
de agosto, sexta-feira, pelo e-mail ovniacessibilidade@gmail.com ou pelos
fones (51) 3414 4690, (51) 8451 2115 ou (51) 9208 1176. Ingressos
adicionais podem ser adquiridos pelo site http://www.ingressorapido.com.br/Evento.aspx?ID=42208 (selecionar bilhetes para a sessão das 19h) ou, a partir do dia 5 de agosto, em Gramado, no Palácio dos Festivais (Av. Borges de Medeiros, 2697). Um ônibus cedido pela Faders Acessibilidade e Inclusão fará o transporte Porto Alegre-Gramado-Porto Alegre no dia da exibição. A partida está marcada para as 16h, em frente à sede da Fundação (Rua Duque de Caxias, 418, Centro Histórico), com retorno a Porto Alegre às 23h. Há 25 vagas preferenciais para o público usuário da audiodescrição que devem ser reservadas também até o dia 7 de agosto pelo e-mail e telefones
da OVNI Acessibilidade Universal.
A audiodescrição de Ausência tem roteiro e narração de Letícia Schwartz e
consultoria de Marilena Assis e André Campelo. Este será o quarto ano
consecutivo em que as profissionais da OVNI Acessibilidade Universal
levarão acessibilidade aos filmes da mostra competitiva brasileira em
Gramado. Em 2012, Colegas, o grande vencedor do 40º Festival, foi exibido com audiodescrição. Em 2013, em parceria com a Accorde Filmes, produziram, ainda na extinta Tagarellas Audiodescrição, a sessão acessível de A Oeste do Fim do Mundo. Em 2014, a audiodescrição de A Despedida, longa que conquistou os Kikitos de Direção, Ator, Atriz e Fotografia, atraiu público recorde. A exemplo do ano passado, a sessão de cinema acessível no Festival de Gramado tem apoio da Faders e da Acergs.
SERVIÇO
O quê: Filme Ausência, de Chico Teixeira, com audiodescrição ao vivo no
43º Festival de Cinema de Gramado.
Quando: 11 de agosto, terça-feira, às 21h.
Onde: Palácio dos Festivais (Av. Borges de Medeiros, 2697 Centro
Gramado/RS).
Reserva limitada de ingressos gratuitos exclusivos para pessoas com
deficiência visual e transporte Porto Alegre-Gramado-Porto Alegre: Até dia
7 de agosto, sexta-feira, pelos fones (51) 3414 4690, (51) 8451 2115 ou
(51) 9208 1176 ou pelo e-mail ovniacessibilidade@gmail.com
Compra de ingressos adicionais: R$ 30 (inteira) e R$ 15 (meia) pelo site http://www.ingressorapido.com.br/Evento.aspx?ID=42208 (selecionar bilhetes para a sessão das 19h).
Produção: OVNI Acessibilidade Universal
https://ovniacessibilidade.wordpress.com
Apoio: Faders - http://www.portaldeacessibilidade.rs.gov.br/ e
Acergs - http://www.acergs.org.br/
Realização: 43º Festival de Cinema de Gramado -
http://www.festivaldegramado.net/novo/
A exibição acessível de Ausência no Palácio dos Festivais terá 50 aparelhos
de tradução simultânea preferenciais para o público com deficiência visual
fornecidos pela A2 Sistemas Audiovisuais. A audiodescrição amplia o
entendimento de pessoas cegas ou com baixa visão em um infinidade de
produtos e eventos, como filmes e peças de teatro, proporcionando acesso a informações sobre personagens, cenários, figurinos e ações relevantes para a compreensão da obra.
Um número limitado de ingressos gratuitos destinados exclusivamente aos
usuários da audiodescrição será distribuído por ordem de reserva até dia 7
de agosto, sexta-feira, pelo e-mail ovniacessibilidade@gmail.com ou pelos
fones (51) 3414 4690, (51) 8451 2115 ou (51) 9208 1176. Ingressos
adicionais podem ser adquiridos pelo site http://www.ingressorapido.com.br/Evento.aspx?ID=42208 (selecionar bilhetes para a sessão das 19h) ou, a partir do dia 5 de agosto, em Gramado, no Palácio dos Festivais (Av. Borges de Medeiros, 2697). Um ônibus cedido pela Faders Acessibilidade e Inclusão fará o transporte Porto Alegre-Gramado-Porto Alegre no dia da exibição. A partida está marcada para as 16h, em frente à sede da Fundação (Rua Duque de Caxias, 418, Centro Histórico), com retorno a Porto Alegre às 23h. Há 25 vagas preferenciais para o público usuário da audiodescrição que devem ser reservadas também até o dia 7 de agosto pelo e-mail e telefones
da OVNI Acessibilidade Universal.
A audiodescrição de Ausência tem roteiro e narração de Letícia Schwartz e
consultoria de Marilena Assis e André Campelo. Este será o quarto ano
consecutivo em que as profissionais da OVNI Acessibilidade Universal
levarão acessibilidade aos filmes da mostra competitiva brasileira em
Gramado. Em 2012, Colegas, o grande vencedor do 40º Festival, foi exibido com audiodescrição. Em 2013, em parceria com a Accorde Filmes, produziram, ainda na extinta Tagarellas Audiodescrição, a sessão acessível de A Oeste do Fim do Mundo. Em 2014, a audiodescrição de A Despedida, longa que conquistou os Kikitos de Direção, Ator, Atriz e Fotografia, atraiu público recorde. A exemplo do ano passado, a sessão de cinema acessível no Festival de Gramado tem apoio da Faders e da Acergs.
SERVIÇO
O quê: Filme Ausência, de Chico Teixeira, com audiodescrição ao vivo no
43º Festival de Cinema de Gramado.
Quando: 11 de agosto, terça-feira, às 21h.
Onde: Palácio dos Festivais (Av. Borges de Medeiros, 2697 Centro
Gramado/RS).
Reserva limitada de ingressos gratuitos exclusivos para pessoas com
deficiência visual e transporte Porto Alegre-Gramado-Porto Alegre: Até dia
7 de agosto, sexta-feira, pelos fones (51) 3414 4690, (51) 8451 2115 ou
(51) 9208 1176 ou pelo e-mail ovniacessibilidade@gmail.com
Compra de ingressos adicionais: R$ 30 (inteira) e R$ 15 (meia) pelo site http://www.ingressorapido.com.br/Evento.aspx?ID=42208 (selecionar bilhetes para a sessão das 19h).
Produção: OVNI Acessibilidade Universal
https://ovniacessibilidade.wordpress.com
Apoio: Faders - http://www.portaldeacessibilidade.rs.gov.br/ e
Acergs - http://www.acergs.org.br/
Realização: 43º Festival de Cinema de Gramado -
http://www.festivaldegramado.net/novo/